Naruto Rise Recomp：火影忍者 PC 移植版

项目简介

这是 Xbox 360 游戏《Naruto: Rise of a Ninja》的 PC 移植项目。项目使用 ReXGlue SDK 将游戏的 PowerPC 代码翻译为 C++ 并原生编译，SDK 运行时负责系统服务、音频和输入。可执行文件内置两套渲染器：默认的原生渲染器通过 Direct3D 12 或 Vulkan 绘制游戏，可输出 60 或 120 FPS；另一套是 SDK 对 Xbox 360 GPU 的模拟 Xenos。

发布包面向 Windows x64（ZIP）和 Linux x86-64（AppImage，Vulkan 原生渲染器）。项目仍在开发中，可能遇到 bug、崩溃和画面问题；原生渲染器是最新部分，若显示异常可手动切换到 Xenos。

主要功能

• 双渲染器：原生渲染器（Direct3D 12/Vulkan，默认）和 Xenos。原生渲染器支持 60/120 FPS，游戏逻辑保持原速率，通过插值绘制中间帧。
• 画面选项：内部分辨率 1× 到 4×（原生渲染器还支持 1.5×）、最高 16× 各向异性过滤、FXAA、FidelityFX CAS/FSR、全屏和 VSync；原生渲染器另有 MSAA（2×/4×/8×）、透明抗锯齿、亮度、帧延迟和三重缓冲。
• 超宽屏：Xenos 渲染器支持 21:9 和 32:9，带投影调整和变形宽银幕表现，通过 narutorise.toml 配置。
• DLC：可在设置界面或游戏内菜单导入，启动时也可安装 STFS 包；角色 DLC 使用额外重编译的引擎模块。
• 语言：界面支持七种语言；游戏语言可在 Settings → Game 中选择英语、法语、德语、西班牙语和意大利语，可用文本和语音取决于游戏文件。支持外部翻译 mod，发布包内含完整巴西葡萄牙语包。
• 菜单与分发：解压 ZIP 后运行 narutorise.exe，选择原始 Xbox 360 ISO 或完整解压副本；游戏内按 F1 或 Back+Start 打开设置、DLC 和退出菜单，快捷键可重映射。设置可在游戏前后共用，并支持显示 FPS、着色器进度、更新提示和创建桌面快捷方式。
• 诊断：每局保留日志，崩溃后保留 dump；可在 Settings → Advanced → Diagnostics 导出 ZIP。崩溃报告为主动选择，首次启动会询问。
• Linux AppImage 使用 Vulkan 渲染器，可在 Wayland 或 X11 下运行。

安装与使用

Windows：从 Releases 页面 下载 naruto-rise-recomp-win-amd64.zip，解压到可写目录并运行 narutorise.exe。首次启动选择原始 Xbox 360 ISO 或完整解压副本中的 default.xex；之后会按启动菜单偏好运行。按住 Shift 启动或运行 narutorise.exe --setup 可回到设置界面。需要游戏数据，仓库不包含游戏文件或 DLC 包。

Linux：下载 NarutoRise-<version>-x86_64.AppImage，执行 chmod +x 后打开，首次启动选择 ISO 或完整游戏文件夹，也可把游戏文件放在 AppImage 同级的 game/ 中。数据默认位于 ~/.local/share/narutorise（$XDG_DATA_HOME）。没有 FUSE 时可用 --appimage-extract-and-run。

运行要求：Windows 需要 x64、兼容 Direct3D 12 或 Vulkan 的 GPU 和驱动，以及 Microsoft Visual C++ x64 Redistributable；Xenos 需要 Direct3D 12。Linux 需要 x86-64、glibc 2.43 或更新版本、Vulkan 驱动（Mesa 或 NVIDIA）和 FUSE。推荐使用 SDL 兼容手柄，键鼠可在 Settings → Controls 配置。

注意事项

• 项目仍处于开发阶段，建议备份存档，并在 Issues 页面报告问题。
• 必须自备合法游戏副本；ISO 会被原地读取，完整解压副本需包含 default.xex。
• 更新时保留 data/ 数据目录和 data_location.json，以及 game/、game_root/、存档、DLC 和 mods；不要直接覆盖用户数据。
• 原生渲染器在 30 FPS 以上会插值画面，HUD 小地图仍以 30 FPS 更新，画面相对逻辑最多延迟约一个逻辑步（开放世界约 33 ms）。
• 从旧版 0.3.0-beta 迁移时，README 提供了单独的 NarutoRiseInstaller.exe 兼容桥接工具。

本作品整理自 GitHub 开源项目 jorjbarbosa/naruto-rise-recomp，原作者 @jorjbarbosa，许可证 GPL-3.0。中文介绍由 AI 根据项目 README 整理，以原仓库为准。